委内瑞拉叛乱失利后,彭斯用西班牙语揭露鼓动委反对派“夺权”

委内瑞拉叛乱失利后,彭斯用西班牙语揭露鼓动委反对派“夺权”
【文/观察者网 李东尧】 委内瑞拉总统马杜罗本月10日敞开第2任期后,“暴乱”与街头暴力接二连三,在外国实力干与以及国内对立派继续鼓动对立的情况下,马杜罗正面对巨大压力。 当地时间周三(1月23日),估计委内瑞拉将迎来新一轮对立示威活动。在此前夕,美国副总统彭斯22日经过视频揭露鼓动委民众跟随对立派上街,“咱们与你们同在”。委内瑞拉副总统罗德里格斯则反击彭斯,这是“鼓动政变”,“美国佬回家去!” 本周,委国内连续发作对立马杜罗政府的举动。21日清晨,27名委内瑞拉战士发起暴乱,呼吁民众站出来支撑他们,对立马杜罗,不久暴乱被当局停息。而暴乱后数小时,首都加拉加斯的工人社区也发作暴力骚乱。 据《卫报》报导,愤恨的民众当天点着路障,对立物价上涨与低工资,安全部队则发射催泪弹驱离这些示威者。截止22日上午,该社区处处都是瓦砾,道路上也都是烧焦的痕迹。 21日,加拉加斯民众举办对立活动 @视觉我国 法新社征引委非政府安排“社会抵触观察站”的说法,暴乱当天,首都周边至少有30个地址举办了不同程度的反马杜罗对立活动。 在委内瑞拉的三个首要街区,委内瑞拉《国民报》等媒体发布的现场视频和相片显现,对立民众当天头戴面具,用石头和轮胎筑成路障,还有人大力敲锅,以此表达对政府的不满。部分对立民众表明,其所在街区现已继续一年没有自来水供给,委内瑞拉迫切需要改动。警方在对立活动现场开枪,并运用催泪弹操控形势。 马杜罗于上一年5月赢得连任,本月10日宣誓就职后敞开了新的任期。但是,美国等外部实力以及国内对立派回绝供认马杜罗政府,后者更是鼓动委民众对立,要求马杜罗下台。 1月23日,是委内瑞拉前独裁者希门尼斯(Marcos Pérez Jiménez )垮台61周年纪念日。委内瑞拉对立派领导人、国民大会(即委内瑞拉议会)主席胡安·瓜伊多(Juan Guaido)现已方案于这一天安排全国大规模对立活动。 现在,国民大会实质上已被制宪大会架空。成立于2017年的制宪大会,运行期为2年,肩负着重新制定国家宪法,保护国家平和、促进国内对话的使命。依据委内瑞拉宪法,新宪法经过前,制宪大会将是高于任何其他政府部门的特别权利机关。委国内对立派以及美国回绝供认制宪大会合法性。 美副总统彭斯发视频鼓动对立:咱们与你们同在 22日,美国副总统彭斯向委对立派送去了“助攻”。 彭斯当天在交际媒体上发布了一段视频,他呼吁委内瑞拉民众,跟随瓜伊多的提议,参与23日的反政府对立活动,“宣告自己的声响”。 推特截图 彭斯发布的视频配有西班牙语字幕。彭斯宣称,马杜罗是“一个不合法的独裁者”,“他从未在自在公平的推举中赢得总统推举”。 “明日,当你们宣告自己的声响时,咱们代表美国公民对一切仁慈的委内瑞拉公民说:咱们与你们同在,咱们支撑你们。”彭斯说。 在说“咱们与你们同在”(estamos con ustedes)时,彭斯特别运用了西班牙语。此外说到“自在”一词,彭斯也用的是西班牙语,而非英语。 彭斯描述瓜伊多是“英勇的”,他期望委对立派“跟随天主”。“美国支撑瓜伊多做出的英勇决议,即保护国民大会的宪法权利、宣告马杜罗‘篡权’及呼吁树立过渡政府。”彭斯说。 美国与巴西等国此前已考虑支撑瓜伊多出任委暂时总统。瓜伊多则宣告,他已准备好出任暂时总统,直到可以举办揭露推举。 “美国佬回家去” 据法新社报导,彭斯22日发布视频后,委内瑞拉副总统罗德里格斯(Delcy Rodriguez)随即在电视讲话中批判称,彭斯是在对立派于23日举办大规模对立前“揭露鼓动政变”。 “美国佬回家去(Yankee go home)!咱们不会让他们干与咱们的国家业务。”她说。 委内瑞拉副总统罗德里格斯 图自委内瑞拉媒体 美国联邦政府现在仍处于部分停摆状况,罗德里格斯22日借此戏弄彭斯是一位“赋闲的美国副总统”。 此外,委新闻和通讯部长豪尔赫·罗德里格斯(Jorge Rodriguez)22日还责备彭斯指令“恐怖分子”在23日的对立活动中施行暴力行为。 豪尔赫说,暴乱战士供认21日从一个指挥所偷走了一些兵器交给对立派活动人士,“这样他们就可以在对立中施行暴力行为,以形成伤亡。”豪尔赫着重,他们这样做是因为遵从彭斯的指令。 作为对对立派对立活动的回应,委内瑞拉政府已宣告在23日举办支撑马杜罗的聚会活动。法新社称,这将是该国2017年4月至7月内争形成125人逝世以来又一次大规模街头举动。 另据今天俄罗斯(RT)音讯,在彭斯发布视频鼓动委民众后,马杜罗22日已指令全面修正与美国的外交联系。 马杜罗斥责美国无耻地干与委内瑞拉内政,他许诺将在未来几个小时内宣告针对华盛顿的具体措施。 “受够了侵犯与诡计,”马杜罗回绝“帝国主义者的干与”,他着重,美国揭露呼吁发起政变,这是200年委美联系史上史无前例的。